maio 24, 2008

Garabatos i Rodadeiras (5)

[CUNTINAÇON]




SALIDA


Ls animales stan spalhados pula sala. Se fur possible, cada un debe de lhebar la sue rodadeira i l sou garabato. Se nun fur a rodar, lhieba-la na mano ó anfilada pul cachaço. Anquanto fálan ban-se achegando de l trabiado, mas debagar.



Todos

Cada un dá l sou grito, mui fuorte, de l cantico ó de l sítio de la sala adonde stá. L grito ye repetido, cada beç mais alto, dues ó trés bezes. Até puode ser ajudado cun sonidos grabados.


Macaco

Ye fiesta, naide se squeça,
You trouxe l bombo cumigo
Bamos antes que caleça
La calor ye un castigo

Toca un bombo.


Burro

Ah camarada cabalho,
Nun tenes ua pomada
Tengo las patas an calho,
Só por dar tanta patada.


Todos

Cantando

OhOh!
OhOh!
OhOh!


Girafa

Sou you quien boto ls foguetes
Q’han-de chegar a las streilhas!


Todos

A las streilhas?

Cantando

OhOh!
OhOh!
OhOh!


Cabalho

I you agarro las canhas
I fago ua carga deilhas.


Todos

Canha, canhada, canhal,
Mas que grande chabascal.

Cantando

OhOh!
OhOh!
OhOh!

Antretanto dében de tener chegado al trabiado. Ban cantando siempre la mesma cantilena até todos chegáren alhá. De repente páran i ampéçan todos a çcutir uns culs outros, cada beç mais alto, nua grande algazarra.


Lhion

Calhados! Naide s’antende
Se nun houbir rei ó roque.


Todos

Roque, roque, roque!
Roque, roque, roque!


Lhion

Rei, rei, rei!

Todos dan grandes risadas.


Alifante

Que seia la rodadeira
Que tenga l nuosso reinado.


Perro

Nun digas tan grande asneira:
Debe ser l garabato!


Raposa

Rodadeira faç andar
Palantre la nuossa bida.
Nun mos podemos quedar
Porque hai siempre ua salida.


Todos

Cantando

Nun mos podemos quedar
Porque hai siempre ua salida.


Pita

Nun sabe par’onde bai
La ruodra sin garabato.


Parra

Spierto cumo el nun hai.
Ye bun pie, melhor çapato.


Cochino

Un sin outro nun son nada,
La fuorça stá n’ounion:
Ben de nós, nun mos ye dada,
Nun bonda tener rezon.


Todos

Cantando

Asperar nun stá na moda
Roda, roda, rodadeira.
Nun hai bendímia sin poda,
Segada sin sementeira.

Hai que fazer ls caminos
Onde bamos caminar
Fazemos nuossos destinos
Cun nuossa ruodra a rodar.

Asperar nun stá na moda
Roda, roda, rodadeira.
Nun hai bendímia sin poda,
Segada sin sementeira.

L mundo nun naciu feito
Ten que star siempre a crecer
Hai que rodar, seia a dreito,
Seia arressaios fazer.

Asperar nun stá na moda
Roda, roda, rodadeira.
Nun hai bendímia sin poda,
Segada sin sementeira.

Cad’un de sou mal se queixa
I talbeç tenga rezon,
Mas maior ye l mal que deixa
Asperar la seluçon.

Asperar nun stá na moda
Roda, roda, rodadeira.
Nun hai bendímia sin poda,
Segada sin sementeira.


Ban todos salindo i cantando la cantiga i acaba l quelóquio quando todos acabáren de salir.


FIN




Dezembre de 2001

Fracisco Niebro